Artikkelikuva
Anna Salkeus.

Minkä puolesta liputan?

Namibialaiset naiset liputtavat rauhalle ja anteeksiannolle. Mille sinä liputtaisit?

Valokuvaaja Meeri Koutaniemi piti huhtikuussa valokuvajournalismin kurssin namibialaisille opiskelijoille. Kurssilla puhuttiin myös arvoista ja siitä, miten ne journalismissa näkyvät. Lopulta koko kurssi päätti astella kameran eteen liputtamaan omien arvojensa puolesta.

Alkuperäinen englanninkielinen kysymys kuului ”What do I stand for?” Suomeksi sen voi kääntää vaikkapa jonkin asian edustamiseksi – tai jonkin puolesta liputtamiseksi.

Kaino Nghitongo: ”Liputan rehellisyydelle, tasa-arvolle, suorasukaisuudelle ja rohkeudelle.”

Anna Salkeus: ”Liputan rakkaudelle, menestykselle ja perheelle.”

Muisti Mukenda: ”Liputan persoonallisuudelle, luottamukselle ja rehellisyydelle.”

Masiyaleti Mbewe: ”Liputan yksilöllisyydelle, luovuudelle ja koskemattomuudelle.”

Tilaa Maailman Kuvalehti