Ruotsalaisia olemme, ja venäläisiä myös…

Maailman eri kansojen ja kielien historiasta löytyy yllättävänkin yhdistäviä tekijöitä, muistuttaa Husein Muhammed.

Teksti: Husein MuhammedKuva: Teemu Ullgrén

NäkökulmatKulttuuri

”Tällä paikalla sijainneessa puutalossa oli Suomen kansallisfilosofin Johan Wilhelm Snellmanin lapsuudenkoti…”

Teksti voisi olla jonkin talon seinällä pienellä suomalaisella paikkakunnalla. Mutta se löytyykin Ruotsin pääkaupungista, Södermalmin kaupunginosasta.

Snellman on tavallaan syypää myös edelleen kuumana vellovaan keskusteluun niin sanotusta pakkoruotsista.

Snellman kuului ruotsinkieliseen eliittiin. Mutta ei, hän ei ajanut ruotsin, vaan suomen kielen aseman vahvistamista. Hän ei oikein koskaan oppinut itse kunnolla suomea. Häntä saamme syyttää tämän loputtomia päätteitä sisältävän uralilaisen kielen nostamisesta läntiseksi sivistyskieleksi.

Suomi on ruotsalainen, kuten äskettäin esitetty, raivoakin herättänyt samanniminen TV-sarja todisti. Jopa suomen kielen päätyminen kulttuurikieleksi on ruotsalaisten salajuoni.

Mutta ruotsalaisuutemme ei pitäisi aiheuttaa meille hätää eikä häpeää. Eivät muut kansat ole sen aidompia.

Ruotsalaisia yhdistää ehkä eniten kuningasperhe, Bernadottet. Suku on kuitenkin alkuperältään ranskalainen. Hallitsijasuku sai alkunsa, kun Ranskasta saapunut sotilas Jean-Baptiste Bernadotte juonitteli itsensä valtaan vuonna 1818.

Ranskalaisia puolestaan yhdistää eniten heidän niin rakastamansa ja visusti varjelemansa kieli. Ranskalaisten – noiden sarjakuvien urheiden gallialaisten – kieli perustuu kuitenkin latinaan, siis roomalaisten miehittäjien mukanaan tuomaan kieleen.

Entä sitten se latina, katolisen kirkon pyhä kieli?

Kielitieteellisesti on kiistatonta, että latina on vuorostaan sukua muun muassa etupäässä ortodoksien puhumalle venäjälle. Ja hindujen pyhälle kielelle sanskritille. Sekä tietysti persialle, Iranin islamilaisen tasavallan viralliselle kielelle.

Maailmalla roihuava vihanpito onkin suvun sisäistä – niin kansojen, kielten kuin uskontojenkin välinen.

Snellmanin aatetovereiden, suomalaismielisten eli fennomaanien iskulause kuului: ”Ruotsalaisia emme enää ole, venäläisiksi emme halua tulla, olkaamme siis suomalaisia.”

Oikeastaan olemme edelleen ruotsalaisia. Venäläisiksi ei tarvitse haluta – sitäkin olemme jo valmiiksi. Olkaamme siis maailmankansalaisia.

Hienoista suomalaisista piirteistä tinkimättä!


Nyt kun olet täällä...

... meillä on pieni pyyntö. Olemme laittaneet kaikki juttumme ilmaiseksi verkkoon, jotta mahdollisimman moni pääsisi nauttimaan korkealuokkaisesta journalismista. Lisätulot auttaisivat meitä kuitenkin tekemään entistä parempaa lehteä. Pyydämmekin, että tilaisit Maailman Kuvalehden printtiversion. Lehti on edullinen, ja samalla tuet tärkeää työtä oikeudenmukaisen maailman puolesta. Jos printti ahdistaa siksi, että maksullinen lehti on aina pakko lukea kannesta kanteen tai että sen takia pitää kaataa puita, laita läpykkä kiertoon mahdollisimman monelle ystävälle, sukulaiselle, tuntemattomalle. Pidemmittä puheitta, siirry tilaussivulle. Kiitos!

Husein Muhammedin profiilikuva oranssilla taustalla

Husein Muhammed

Husein Muhammed on helsinkiläinen kirjoittaja, poliitikko ja lakimies.